Analyser

Geral

Quem usa o Once Sport Analyser?

O Once Sport Analyser é utilizado por treinadores e analistas em mais de 100 países em todo o mundo. Os nossos utilizadores incluem profissionais de clubes de elite, academias juvenis e equipas amadoras. Eles escolheram o Once Sport pela sua facilidade de uso, gráficos animados em 3D e pela qualidade-preço. Visite as nossas páginas de Parceiros e Clientes para saber mais.

Posso experimentar o Once Sport Analyser gratuitamente?

Claro! Oferecemos um teste gratuito de 14 dias com acesso completo à versão Elite do Once Sport Analyser. Pode fazer o download diretamente no nosso site ou solicitar o link — não é necessário cartão de crédito! Obtenha o seu teste GRATUITO aqui.

Qual é a diferença entre o Once Sport Analyser e o Once Sport Telestrator?

O Once Sport Analyser é uma ferramenta completa para cortar e organizar os momentos do jogo, adicionar desenhos e exportar em formato de vídeo, estatísticas ou projetos para partilhar. Também oferece análise ao vivo. O Once Sport Telestrator é principalmente para desenhar e anotar vídeos. Pode importar vídeos, desenhar neles e exportar os clipes, mas não possui funcionalidades de corte.

 

Quais são as principais diferenças entre Once Sport Analyser Elite, Pro e Basic?

Elite: Inclui todas as funcionalidades — corte, desenho, tracking, análise ao vivo e transmissão para plataformas como YouTube ou Twitch.
Pro: Inclui todas as ferramentas de corte e desenho, mas apenas duas ferramentas de tracking (Foco de luz e Linha de Formação de Jogadores). Suporta análise ao vivo, mas não transmissão em direto.
Basic: Oferece funcionalidades completas de corte, desenho limitado e apenas uma ferramenta de tracking (Foco de luz). Não suporta análise ao vivo.

Para mais informações, consulte a nossa tabela de comparação de produtos.

Qual é a diferença entre Once Sport Telestrator Elite, Pro e Basic?

Elite: Inclui todas as funcionalidades de desenho e tracking.
Pro: Inclui todas as funcionalidades de desenho, mas apenas duas ferramentas de tracking: Foco de luz e Linha de Formação de Jogadores.
Basic: Oferece funcionalidades limitadas de desenho e apenas uma ferramenta de tracking: Foco de luz.
Para mais informações, consulte a nossa tabela de comparação de produtos ou veja este vídeo.

Highlight players

Mark players with x and o

Basic | Pro | Elite

Area

Area

Basic | Pro | Elite

Line / Arrow

Lines and arrow

Basic | Pro | Elite

Spotlight

Spotlight Once Sport Video Analyser

Basic | Pro | Elite

Free form

Free form Once Sport Analyser

Basic | Pro | Elite

Text

Overlay Text Once Sport Analyser

Basic | Pro | Elite

Import Image

Zoom Once Sport Analyser

Basic | Pro | Elite

Move a player

Move a player Once Sport Analyser

Pro | Elite

Formation line

Player formation line

Pro | Elite

Formation area

Formation area

Pro | Elite

Zoom

Zoom Once Sport Analyser

Pro | Elite

Vision

Vision Drawing Element

Pro | Elite

Preciso de ligação à Internet para usar o software? Posso utilizá-lo offline?

O Once Sport Analyser funciona offline, permitindo-lhe analisar vídeos sem ligação à Internet. No entanto, será necessária ligação à Internet para ativar a versão de teste e a licença.

Posso usar o software com vídeos online?

Sim, suporta análise na nuvem e permite importar os jogos de vários sites e plataformas. Para um desempenho ótimo, recomendamos que transfira os ficheiros de vídeo para o disco rígido local.

Quantas análises posso fazer?

Não existem limites. Pode realizar quantas análises desejar.

Que sistemas operativos são suportados?

O nosso software é compatível com Windows e macOS. Para obter ajuda com a instalação em MacOS, veja este vídeo:

Para obter ajuda com a instalação no Windows, veja este vídeo:

Quais são os requisitos de sistema recomendados para o Once Sport Analyser?

● macOS: Sequoia ou mais recente
● Windows: 10 ou superior
● CPU: Intel Core i5 ou melhor
● RAM: 8 GB ou mais
● Visual C++ Basic x64 e x86 (instalado com o Once).

O Once Sport Analyser funciona com Linux?

Sim! A versão beta foi testada no Ubuntu Linux. Pode solicitá-la enviando um e-mail para [email protected].

O Once Sport Analyser funciona em tablets e telemóveis?

Não, funciona apenas em computadores com Windows 10 ou superior e macOS Monterey ou mais recente.

Que formato de vídeo posso usar?

Recomendamos os formatos mp4 e avi para melhor desempenho. No entanto, mpeg e mkv também são suportados. Se o seu vídeo for de outro formato, considere convertê-lo. Consulte o nosso blog para obter ajuda: https://once.sport/pt/blog/converter-videos/

Posso exportar um vídeo do software e carregá-lo no Dropbox/Google Drive/biblioteca?

Sim. Pode exportar vídeos do Once Sport Analyser para o seu computador e depois partilhá-los ou carregá-los para qualquer serviço que preferir, incluindo Dropbox ou Google Drive. Desta forma, os jogadores podem aceder aos seus vídeos e recursos num só local.

Posso usar fontes de vídeo múltiplas para um jogo e importar ficheiros XML?

Sim, o Once Sport Analyser suporta ficheiros XML e CSV de plataformas como Once Sport, Wyscout, Sportscode e Dartfish. Estamos constantemente a adicionar mais suporte. Veja o vídeo abaixo para saber como funciona: https://youtu.be/sr63ibJDx3w?si=CU70C8_i7EVl5luV&t=64.

Posso converter ou corrigir vídeos?

Sim, pode usar o Vikon para conversão de vídeos. Confira como usar o conversor de vídeo gratuito no Once Sport Analyser no vídeo abaixo: https://youtu.be/PUzalEYqRFA.

Cortes

Como começo a análise?

Existem duas formas de iniciar uma análise: Local e na Nuvem.
Análise Local: Insira o vídeo, dê-lhe um título e escolha o seu modelo de ações.
Análise na Nuvem: Forneça o link do vídeo, dê um nome ao projeto e selecione o modelo de ações.
Veja o vídeo aqui.

Como posso cortar ações?

Pode cortar ações de três formas: botões codificados, botões de gravação ou teclas de atalho. Escolha a opção que melhor se adequa à sua análise.
Veja o vídeo aqui.

Como marco jogadores?

Para marcar jogadores, pode seguir vários métodos:
– Clique com o botão direito na ação na linha do tempo e selecione “adicionar/substituir etiquetas”.
– No modo de gravação, escolha a ação desejada e adicione os jogadores.
Veja o vídeo aqui.

Como criar ações e etiquetas/jogadores?

Pode criar ações e etiquetas/jogadores abrindo o menu “Ações e Jogadores” ou durante a análise no “Modo de Gravação”.
Veja o vídeo aqui.

Qual é a diferença entre Botões Codificados e de Gravação?

Botões Codificados: Possuem coordenadas de tempo predefinidas, permitindo cortar eventos com um único clique.
Botões de Gravação: Exigem o início e o fim da gravação manualmente, dando-lhe controlo sobre a duração do evento cortado.
Veja o vídeo aqui.

Como escolher quais botões de código mostrar ou ocultar?

Acesse o menu “Ações e Jogadores” e clique no ícone de ocultar/exibir.
Veja o vídeo aqui.

Como adicionar notas a uma ação?

Existem três formas de adicionar notas às ações:
– Clique com o botão direito na ação na linha do tempo e selecione “adicionar nota”.
– Enquanto a ação está a ser gravada, clique no ícone de nota do menu do lado direito.
– No modo de gravação, selecione a ação pretendida e adicione uma nota.
Veja o vídeo aqui.

Como adicionar filtros de bom/mau/favorito?

Existem três formas de adicionar filtros às ações:
– Clique com o botão direito na ação na linha do tempo e escolha “bom”, “mau” ou “favorito”.
– No modo de gravação, pode marcar uma ação escolhida como “bom”, “mau” ou “favorito”.
– Enquanto a ação está a ser gravada, clique no ícone correspondente no menu à direita.
Veja o vídeo aqui.

O Once Sport Analyser tem teclas de atalho?

Sim, pode adicionar teclas de atalho no menu “Adicionar Ações e Jogadores” e usar o teclado para acelerar o processo de análise.
Veja o vídeo aqui.

Posso marcar uma parte do campo?

Sim, crie uma etiqueta com o nome da parte do campo (por exemplo, “Último Terço”) para ver todas as ações nessa área, utilizando filtros.

Posso criar modelos diferentes para cortes?

Aceda ao menu “Ações e Jogadores”, crie uma nova aba e adicione ações para criar um modelo.
Veja o vídeo aqui.

Como altero os modelos para a análise?

Ao iniciar uma análise, selecione o modelo que deseja utilizar na terceira caixa.
Veja o vídeo aqui.

Posso abrir múltiplos jogos? Por exemplo, 3 análises do meu adversário.

Sim, esta funcionalidade do Once Sport Analyser permite abrir múltiplos projetos simultaneamente, incluindo todos os eventos do jogo, cortes, desenhos e mais. Basta selecionar os projetos que deseja combinar e clicar no botão “Abrir”.
Veja o vídeo aqui.

Como navegar no ecrã do Modo de Análise?

O ecrã de análise no Once Sport oferece uma ampla gama de funcionalidades. Explore todas as funcionalidades disponíveis no Modo de Análise assistindo ao exemplo em vídeo:
Veja o vídeo aqui.

Posso gravar várias ações ao mesmo tempo?

No Once Sport Analyser, é possível gravar um número ilimitado de ações ao mesmo tempo. Veja este exemplo em vídeo:
Veja o vídeo aqui.

Como navegar na janela do modo de gravação (barra de espaço)?

Pode criar novas ações e etiquetas, filtrar e iniciar cortes, e adicionar diferentes marcas a ações ativas.
Veja o vídeo aqui.

Desenhos

Como desenhar no Once Sport Analyser?

Pode assistir ao nosso vídeo que ensina todas as noções básicas sobre desenhar no Once Sport Analyser. Veja o vídeo aqui.

Posso alterar o tamanho dos desenhos?

Sim, pode alterar o tamanho dos desenhos clicando no ícone de redimensionar e ajustando os controlos deslizantes. Veja o vídeo aqui.

Posso alterar o tamanho do texto?

Sim, pode alterar o tamanho do texto selecionando o texto, clicando com o botão direito e escolhendo o tamanho de fonte desejado. Veja o vídeo aqui.

Como apagar um ou todos os desenhos de um frame?

Para apagar um desenho único, clique no ícone “Selecionar”, escolha o elemento e apague-o clicando no ícone “Lixo”. Para apagar todos os desenhos de um frame, clique no “Lixo” e confirme selecionando “Sim”. Veja o vídeo aqui.

Como funciona a Chromakey?

A funcionalidade Chromakey melhora a sua análise aplicando um efeito visual que coloca elementos gráficos atrás dos jogadores, tornando-os mais naturais. Veja o vídeo aqui.

Posso criar animações enquanto o vídeo ainda está a reproduzir (tracking de jogadores)?

Absolutamente! Com a nossa funcionalidade de tracking de jogadores, pode seguir jogadores individuais em tempo real enquanto o vídeo é reproduzido. Veja o vídeo aqui.

Posso criar animações enquanto o vídeo ainda está a reproduzir (Overlay)?

Sim, a nossa funcionalidade Overlay permite adicionar texto e imagens sem pausar o vídeo, mantendo-os no ecrã pelo tempo que for necessário. Veja o vídeo aqui.

Como navegar no ecrã do Modo de Desenho?

Explore todas as funcionalidades disponíveis no ecrã do Modo de Desenho com este tutorial em vídeo. Veja o vídeo aqui.

Posso criar listas de reprodução?

Sim, pode facilmente criar vários tipos de listas de reprodução no modo de desenho do Once Sport Analyser. Veja o vídeo aqui.

O Once Sport Analyser consegue detetar jogadores automaticamente?

Sim, o nosso software consegue reconhecer automaticamente os jogadores no campo. Ao desenhar ou rastrear, os elementos serão redimensionados automaticamente para se ajustarem aos jogadores, economizando tempo e facilitando o trabalho.

Tracking

Como posso seguir um jogador?

Para seguir um jogador, primeiro clique no ícone de tracking. Em seguida, selecione a ferramenta desejada e o jogador que deseja seguir. Depois de selecionado, clique no ícone “Iniciar tracking”. O software seguirá o jogador por 5 segundos. Veja o vídeo aqui.

Como corrigir a trajetória se começar a seguir o jogador errado?

Se notar que a trajetória começa a seguir o jogador errado, pause o vídeo. Ajuste a caixa de tracking para a posição correta e clique novamente no ícone “Iniciar tracking” para retomar o tracking. Veja o vídeo aqui.

Como posso corrigir manualmente a posição da ferramenta de tracking?

Se precisar de ajustar manualmente a posição da ferramenta de tracking, pause primeiro o vídeo. Reposicione a caixa de tracking para o local desejado e, em seguida, retome o vídeo. Repita este processo para cada frame em que deseja reposicionar a caixa. Veja o vídeo aqui.

Como adicionar uma nova trajetória a uma existente?

Para adicionar uma nova trajetória a uma existente, pause o vídeo e selecione a caixa de tracking atual. Clique no ícone “Seguir jogador” e o software adicionará automaticamente 10 segundos à trajetória atual. Veja o vídeo aqui.

Como parar manualmente o tracking?

Se desejar parar manualmente o tracking antes do final dos 10 segundos, clique no ícone de tracking, selecione a ferramenta e o jogador relevantes e pause o vídeo. Dentro do período de 10 segundos, clique no botão “Confirmar”.

Como corrigir precisamente a trajetória?

Para criar uma trajetória 100% precisa, utilize as setas no menu de tracking. Veja este tutorial rápido.

Como seguir vários jogadores?

Para seguir vários jogadores no Once Sport Analyser, o processo é semelhante ao tracking de um jogador individual, mas neste caso, é necessário criar e ajustar mais de uma caixa de trajetória. Veja o vídeo aqui.

Análise ao Vivo

Posso fazer gravação e corte ao vivo?

Sim. Pode usar uma câmara com uma placa de captura ou um stream rtsp/m3u8. Veja o vídeo aqui.

Como funciona a funcionalidade de análise ao vivo? O que é necessário?

Para aproveitar ao máximo as capacidades de análise ao vivo, tudo o que precisa é de uma fonte de vídeo ao vivo. Pode integrar isto facilmente no nosso programa usando um stream m3u8, um stream rtsp ou conectando uma câmara através de uma placa de captura. Veja o vídeo aqui.

Como ligar uma câmara ao Once Sport Analyser?

  1. Utilize um cabo compatível para ligar a sua câmara a uma placa de captura.
  2. Ligue a placa de captura ao seu computador.
  3. Abra o Once Sport Analyser e selecione a fonte da câmara nas definições.

Uma vez concluídos estes passos, a sua câmara estará ligada com sucesso e pronta a ser utilizada com o Analyser.

Que placas de captura posso usar para análise ao vivo?

Aqui está uma lista de placas de captura suportadas pelo Once Sport Analyser para Windows e macOS:
Blackmagic Atem Mini
Intensity Shuttle
AverMedia BU113
Blackmagic UltraStudio.

Posso voltar através durante a análise ao vivo?

Sim, pode rebobinar as gravações no Once Sport Analyser para rever e cortar quaisquer eventos perdidos. Veja o vídeo aqui.

Posso desenhar durante a análise ao vivo?

Sim, é possível desenhar no Once Sport Analyser sem interromper a análise ao vivo. O processo é o mesmo que na análise pós-jogo. Veja o vídeo aqui.

Posso exportar durante a análise ao vivo?

Sim, é possível exportar no Once Sport Analyser sem interromper a análise ao vivo. O processo é o mesmo que na análise pós-jogo. Veja o vídeo aqui.

Posso assistir à análise ao vivo enquanto estou no modo de desenho?

Sim, é possível abrir a gravação da análise ao vivo em outra janela e assistir ao vídeo ao vivo enquanto desenha em outras ações. Veja o vídeo aqui.

Exportação e partilha

Quais opções de exportação posso usar?

Pode exportar ficheiros de vídeo com ou sem desenhos. Além disso, tem a opção de exportar a sua análise como um ficheiro XML ou como estatísticas num formato compatível com Excel ou Google Sheets.

Que opções de exportação de vídeo posso usar?

Pode exportar clipes de vídeo com ou sem desenhos, seja como um único clipe ou separado por eventos. Além disso, pode exportar os clipes para uma única pasta ou organizá-los em pastas diferentes com base nos eventos do jogo. Veja o vídeo aqui.

Posso reproduzir vários clipes e exportá-los como um único ficheiro?

Sim, pode exportar as ações selecionadas como um único clipe. Veja o vídeo aqui.

Posso criar uma análise estatística com o Once Sport Analyser?

Sim, pode cortar os eventos que lhe interessam e exportar os dados como um ficheiro Excel ou Google Sheets para análise estatística. Para mais informações, veja o vídeo: aqui.

Os desenhos podem ser exportados apenas como imagens (screenshots)?

Sim! Veja o exemplo em vídeo aqui.

Posso partilhar a minha análise com outros treinadores como ficheiro XML?

Sim, pode partilhar a sua análise com outros utilizadores do Once Sport Analyser exportando-a como um ficheiro XML. Basta enviar o ficheiro XML ao destinatário, que pode importá-lo no programa para aceder à sua análise. Veja o exemplo aqui.

Mapeamento do campo

O que é o Mapeamento do campo?

O Mapeamento do campo permite alinhar a vista de vídeo com as dimensões reais do campo para que possa medir com precisão distâncias estáticas entre jogadores.

Field Mapping allows you to align the video view with the actual dimensions of the field so you can accurately measure static distances between players.

Como defino as dimensões do campo?

  1. Vá ao Menu Principal → Definições para definir as dimensões padrão.
  2. Para a ação atual, abra as Definições no popup de mapeamento, introduza Largura × Altura e aplique.
  3. As unidades são em metros (a largura padrão de um campo de futebol é geralmente 68 m, comprimento 100–105 m). 

Como adiciono pontos de mapeamento?

  1. No diagrama do campo em 2D, clique em cada ponto/marcador e, em seguida, selecione o ponto correspondente no seu vídeo.
  2. Os pontos ligados devem corresponder na cor.
  3. Adicione pelo menos 4 pares para uma precisão básica (mais pares = melhor precisão).
  4. Clique em Aceitar quando terminar. 

Como termino o Mapeamento do campo?

  1. Feche o popup de mapeamento clicando no botão Aplicar.
  2. As ferramentas de telestração que utilizam o Mapeamento do campo estarão agora ativas, permitindo-lhe medir distâncias.

Por que preciso de pelo menos 4 pares de pontos?

O sistema necessita de múltiplos pontos de referência para calcular corretamente a perspetiva e a escala do campo. Menos pontos reduzem a precisão.

Posso alterar as dimensões após o mapeamento?

Pode reabrir as Definições no popup de mapeamento e ajustar as dimensões a qualquer momento antes de confirmar. Note que o mapeamento anterior será redefinido.

Que ferramentas de telestração funcionam com o Mapeamento do campo?

Qualquer ferramenta que suporte medições de distância ou rastreio escalado utilizará o campo mapeado para exibir distâncias reais (em metros).

Para que desportos posso usar o Mapeamento do campo?

Atualmente, o Mapeamento do campo funciona apenas para futebol. Mais desportos estão em desenvolvimento.